-
1 vivacity
nounживость, оживленность* * *(n) бодрость; веселость; веселье; долголетие; живость; живучесть; жизнерадостность; оживление; оживленность; яркость* * *живость, оживленность* * *[vi·vac·i·ty || vɪ'væsətɪ] n. живость, оживленность* * *бойкостьживостьоживленностьрезвостьяркость* * *живость -
2 vivacity
1. n живость, оживлённость; бодрость; весёлость, жизнерадостность2. n веселье, оживление3. n яркость4. n редк. живучесть, долголетиеСинонимический ряд:1. cheer (noun) cheer; jollity; joviality2. liveliness (noun) animation; eagerness; ebullience; liveliness; pep; sprightliness; vigor; vitality; zip3. spirit (noun) ardour; bounce; dash; energy; enthusiasm; spirit; verve; vigour; vim; zeal; йlanАнтонимический ряд:lethargy; melancholy -
3 spirit
1. n душа; духin spirit — мысленно, в душе
the world of spirit — духовный мир, духовная жизнь
spirit of competition — дух конкуренции; дух соперничества
2. n натура, личность, индивидуальность; ум3. n человек, индивидуум4. n моральная сила, энергия, решительность5. n живость, горячность, задор6. n часто настроение, душевное состояниеanimal spirits — жизнерадостность, бодрость
7. n дух, сущность, истинный смысл8. n тенденция, общее направление, общий характер9. n приверженность10. n умысел, цель; задняя мысль11. n восприятие; пониманиеI trust you will understand the above in the spirit in which it was written — надеюсь, что вы поймёте сказанное в том же духе, в каком оно было написано
12. n рел. бог13. n рел. дух святой14. n рел. ангел15. n рел. бес16. n рел. дух, призрак, привидение17. n рел. фея; эльфwater spirit — водяной; русалка
18. v разг. тайно унести, увести, похититьhe was spirited off by a policeman before we had a chance to speak to him — его забрал полицейский прежде, чем нам удалось поговорить с ним
19. v разг. оживлять; подбадривать, придавать смелости, решительности; воодушевлять, вдохновлять20. n обыкн. спиртmethylated spirit — денатурированный спирт, денатурат
21. n обыкн. спиртной напиток, алкогольhe drinks beer but no spirits — он пьёт пиво, но не употребляет крепких напитков
22. n разг. автомобильный бензинmotor spirit — автомобильный бензин; жидкое топливо
23. n текст. красильно-отделочный растворСинонимический ряд:1. allegiance (noun) allegiance; devotion; loyalty2. animation (noun) animation; bounce; brio; consciousness; dash; elan; esprit; gimp; life; mind; oomph; verve; vigor; vim; zest; zing; йlan3. apparition (noun) apparition; bogey; bogy; demon; eidolon; ghost; goblin; hobgoblin; phantasm; phantom; revenant; shade; shadow; specter; spectre; spectrum; spook; umbra; visitant; wraith4. core (noun) character; complexion; core; drift; gist; kernel; marrow; meat; nature; nub; pith; quintessence; root; stuff; substance5. heart (noun) bravery; courage; dauntlessness; fearlessness; fortitude; gallantry; guts; heart; intrepidity; mettle; nerve; pluck; resolution; spunk; valour6. intent (noun) essence; intent; intention; meaning; purport; sense; significance7. mood (noun) attitude; climate; disposition; feeling; frame of mind; humor; humour; mood; sorts; temper; tenor; timbre; tone8. soul (noun) anima; animus; elan vital; pneuma; psyche; soul; vital force; vitality9. vivacity (noun) ardor; ardour; energy; enterprise; enthusiasm; liveliness; vigour; vivacity; zeal; zealousness10. sneak (verb) smuggle; sneak11. vitalise (verb) animate; encourage; excite; inspirit; instil; instill; vitalise; vitalizeАнтонимический ряд:body; disloyalty; lethargy; letter; materiality; organisation; organization; sluggishness; substance; timidity -
4 zealousness
n усердие; рвение, пылСинонимический ряд:1. fire (noun) ardour; enthusiasm; fervour; fire; passion; zeal2. keenness (noun) keenness; nuttiness; warmness3. vivacity (noun) ardor; energy; enterprise; liveliness; spirit; vigor; vivacity -
5 life
1. n жизнь; существованиеthis life, natural life — земное бытие
life afloat — жизнь на море, жизнь моряка
precarious life — жизнь, полная опасности
2. n жизнедеятельностьthe noise of life — шум жизни; звуки деятельности человека
3. n живые существа, жизнь4. n живое существо, человекsafe in life and limb, safe and sound — живой и невредимый
5. n собир. мир живых организмовas long as life endures — пока есть жизнь, пока человек жив
6. n срок жизни, вся жизньfor life — на всю жизнь, до конца жизни, до смерти; пожизненно
to be deported for life — быть высланным навечно, быть приговорённым к бессрочной ссылке
7. n срок службы или работы; долговечностьlife test — испытания на долговечность; ресурсные испытания
8. n образ или характер жизниeveryday life — повседневная жизнь, быт
to lead a fast life — вести беспутную жизнь, прожигать жизнь
art is long, life is short — жизнь коротка, искусство вечно
9. n общественная жизнь; взаимоотношения; обществоhigh life — светское общество, высший свет; светская жизнь
to see something of life, to see life — повидать свет, узнать жизнь
life eternal — жизнь вечная, бессмертие
10. n жизнеописание, биографияlife history — история жизни, биография, жизнеописание
11. n энергия, живость; воодушевление; оживлениеany little excitement was a sauce to the monotony of a quiet life — любое незначительное событие вносило оживление в скучное однообразие жизни
12. n самое важное, необходимое; основа; душа13. n жив. натура14. n страх. застрахованное лицоa cat has nine lives — у кошки девять жизней, кошки живучи
15. a жизненный16. a пожизненный17. a с натурыСинонимический ряд:1. animation (noun) activity; animation; effervescence; energy; exhilaration; sparkle; vigor; vigour; vitality; vivacity2. biography (noun) autobiography; bio; biography; confession; confessions; memoir3. bounce (noun) bounce; resilience; spring4. career (noun) career; days; lifetime5. continuation (noun) continuation; endurance; survival6. creation (noun) creation; mankind; nature7. existence (noun) being; breath; existence; life-span; mortality8. experience (noun) experience; vicissitudes9. human (noun) body; creature; human; human being; individual; lifeblood; man; mortal; party; person; personage; soul; wight10. idol (noun) idol; obsession; passion11. spirit (noun) brio; dash; elan; esprit; gimp; oomph; spirit; verve; vim; zing12. term (noun) duration; termАнтонимический ряд:death; decease; demise; departure; destruction; dissolution; dullness; dying; end; finish; lethargy; lifelessness; lower; mortality; passing -
6 spirits
1. спиртные напитки2. дух; парcreatures earthborn, not spirits — детища земли, не духи
Синонимический ряд:1. dashes (noun) animation; bounces; dashes; liveliness; verve; vigour; vim; vivacity; йlan2. ghosts (noun) apparitions; bogeys; bogies; ghosts; phantasms; phantoms; revenants; shades; shadows; specters; spectres; spectrums or spectra; spooks; umbras or umbrae; visitants; wraiths3. hearts (noun) bravery; courage; dauntlessness; fearlessness; fortitude; gallantries; hearts; intrepidity; mettles; nerves; pluck; resolutions; valour4. intoxicating beverage (noun) alcohol; booze; hard liquor; hooch; intoxicating beverage; intoxicating drink; moonshine; wine5. liquor (noun) aqua vitae; drink; firewater; grog; inebriant; intoxicant; liquor; tipple6. mood (noun) humour; mood; temper; vein7. souls (noun) animas; animus; psyches; souls; vitality8. spirits (noun) cores; essences; gist; kernels; marrow; meat; nubs; piths; quintessence; roots; spirits; stuff; substances9. tones (noun) climates; moods; tempers; tones10. sneaks (verb) smuggles; sneaks; spirits -
7 animation
1. n оживление; живость; воодушевлениеwith animation — живо, с воодушевлением
2. n жизнь, жизнедеятельность3. n кино4. n изготовление мультипликации5. n мультфильм6. n «оживление» неподвижного изображенияСинонимический ряд:1. alacrity (noun) alacrity; elation; gaiety2. ardor (noun) ardor; enthusiasm; excitement3. force (noun) force; potency; sprightliness; steam; strength; vim4. life (noun) activity; effervescence; energy; life; vigour; vitality5. lift (noun) exaltation; exhilaration; inspiration; lift; uplift6. liveliness (noun) airiness; cheer; cheerfulness; ebullience; liveliness; volatility7. spirit (noun) bounce; brio; dash; elan; esprit; gimp; oomph; spirit; verve; vim; zing; йlan8. vibrancy (noun) vibrancy; vigor; vivacity; zestАнтонимический ряд:apathy; depression; lethargy -
8 dash
1. n стремительное движение; рывок, бросок; порыв, натиск2. n энергия, решительность, напористость3. n спорт. забег4. n спорт. заезд5. n спорт. спурт, рывок в беге6. n спорт. быстрый прорыв7. n спорт. сильный удар, толчок8. n спорт. уст. удар, горе9. n спорт. плеск, всплеск10. n спорт. примесь, чуточкаwine with a dash of water — вино, слегка разбавленное водой
11. n спорт. тире, чёрточка; штрих; прочеркparallel dash — двойное тире, знак равенства
12. n спорт. росчерк; замысловатый завиток, закорючка, загогулина13. n спорт. телеграфный сигнал тиреswell dash — тире с ромбом посередине, французская линейка
French dash — тире с ромбом посередине, французская линейка
14. n спорт. муз. знак стаккато15. n спорт. эвф. вм. I16. adv с треском, с плеском17. adv стремительно18. v бросаться, мчаться, нестись; ринуться19. v спорт. сделать рывок в беге20. v спорт. сделать прорыв в защите21. v спорт. бросать, швырять; отбрасывать22. v спорт. ударять; разбивать23. v спорт. ударяться; разбиваться24. v спорт. сбивать, смахивать25. v спорт. брызгать, плескать26. v спорт. разбавлять, смешивать; подмешивать27. v спорт. угнетать, подавлять, смущать28. v спорт. разрушать, уничтожать29. v спорт. набрасывать, делать наброски30. v спорт. редк. вычёркивать31. v спорт. подчёркиватьбахвалиться, рисоваться
32. v спорт. эвф. вм. 6dash it !, dash you! — к чёрту!
33. n сл. дар, подарок34. n сл. взятка, магарыч35. v сл. дарить, делать подарок36. v сл. давать взятку, давать в лапу, подмазатьСинонимический ряд:1. bit (noun) bit; crumb; dab; dram; drop; fragment; grain; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; ounce; particle; scrap; shred; snap; speck; tittle; whit2. bolt (noun) bolt; dart; race; run; sprint3. flourish (noun) flair; flourish; show; splendor; splendour; vigor; vigour4. hint (noun) breath; cast; hint; intimation; lick; little; pinch; scattering; shade; shadow; smack; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whiff; whisper; wink5. line (noun) em; line; score; smoke6. spirit (noun) animation; bounce; brio; elan; esprit; gimp; life; liveliness; oomph; spirit; verve; vim; vivacity; zing; йlan7. spurt (noun) plunge; rush; sortie; spurt8. vitality (noun) starch; verve; vigorousness; vitality9. blast (verb) blast; blight; destroy; nip; ruin; spoil; wreck10. deject (verb) chill; cloud; dampen; deject; dismay; dispirit; thwart11. frustrate (verb) baffle; balk; beat; bilk; buffalo; circumvent; disappoint; foil; frustrate12. hit (verb) bludgeon; break; hit; shatter; strike; thrust13. mix (verb) adulterate; deteriorate; mingle; mix14. run (verb) boil; bolt; bustle; charge; chase; dart; flit; fly; hasten; hurry; lash; pelt; race; rocket; run; rush; sail; scamper; scoot; scurry; shin; shoot; speed; sprint; tear; zip15. slop (verb) bespatter; slop; slosh; spatter; splash; splatter16. throw (verb) cast; fling; hurl; throwАнтонимический ряд:erect; hobble; lag; raise; reinstate -
9 vigour
1. n сила, мощь; мощность; бодрость2. n живость, энергияfull of vigour — живой, энергичный
3. n решительность, энергичностьthe vigour of his denial — решительность, с которой он отрицал
4. n юр. законность, действительностьСинонимический ряд:1. drive (noun) drive; enterprise; hustle; punch; steam2. force (noun) animation; endurance; energy; force; potency; power; sprightliness; stamina; strength; vehemence; vim3. might (noun) brawn; might; muscle; powerfulness; sinew; vigorousness4. power (noun) forcefulness; magnetism; power5. spirit (noun) bounce; dash; liveliness; spirit; йlan6. vitality (noun) agility; alertness; health; soundness; verve; vitality; vivacity -
10 vitality
1. n жизненность; жизнеспособность; живучесть2. n живость; энергия, энергичностьfull of vitality — живой, энергичный
Синонимический ряд:1. dash (noun) dash; starch; verve; vigorousness2. endurance (noun) endurance; spunk; stamina3. life (noun) activity; animation; effervescence; energy; fervor; life; vivacity; zest4. power (noun) force; forcefulness; magnetism; power; vigour5. spirit (noun) anima; animus; psyche; soul; spirit6. vigor (noun) bang; drive; getup; get-up-and-go; go; pep; punch; push; snap; vigorАнтонимический ряд: -
11 vigor
1. сила; энергия2. бодростьСинонимический ряд:1. ardor (noun) ardor; drive; fervor; intensity; zest2. bang (noun) bang; getup; get-up-and-go; punch; push; snap; starch3. energy (noun) birr; energy; go; hardihood; pep; potency; tuck4. power (noun) arm; beef; dint; endurance; force; manliness; might; muscle; power; puissance; sinew; stamina; steam; strength; strong arm; vehemence; virtue5. vitality (noun) agility; alertness; bounce; health; nimbleness; soundness; verve; vim; vitality; vivacityАнтонимический ряд:apathy; lethargy; weakness -
12 bounce
1. n прыжок, скачок; отскок2. n подскок при посадке; подпрыгивание на дороге3. n воен. рикошет4. n сильный, внезапный удар5. n геол. горный удар6. n упругость7. n хвастовство, похвальбаthe whole story is a bounce — вся эта история — сплошная выдумка
8. n разг. увольнениеto get the bounce — «вылететь» с работы
9. n сл. энергия, отвага10. n амер. кино яркость11. v подпрыгивать; отскакивать12. v подпрыгивать при посадке; подпрыгивать на дорогеoccupants of the car were bounced from side to side — сидевших в машине бросало из стороны в сторону
13. v воен. рикошетировать14. v ходить подпрыгивая; двигаться неловко, с шумом15. v вскакивать, врываться16. v выскакивать17. v хвастать18. v заставить, уговорить, склонить сделатьhe tried to bounce me into a rash decision by concealing half the facts — скрыв от меня половину обстоятельств, он пытался склонить меня к поспешному решению
19. v разг. увольнять, выгонять20. v спорт. бить мячом21. v фин. быть возвращённым банком ремитентуthe cheque bounced — чек не был оплачен банком; чек оказался недействительным
22. v фин. выписывать чек на сумму, отсутствующую на текущем счёте вкладчика23. v фин. сл. пробрать, взгреть; дать встряску24. adv вдруг; внезапно25. int бум!Синонимический ряд:1. animation (noun) animation; life; pep; vigor; vitality2. elasticity (noun) buoyancy; elasticity; resilience; springiness3. spirit (noun) dash; liveliness; spirit; verve; vigour; vim; vivacity; йlan4. spring (noun) bound; jump; leap; rebound; spring5. dismiss (verb) ax; boot out; cashier; discharge; disemploy; dismiss; drop; kick out; let out; sack; terminate; turn off6. fire (verb) boot; eject; fire; oust; throw out7. hop (verb) bob; hop; jolt; jounce; skip; spring back8. jump (verb) boomerang; bounce back; bound; fly back; hurdle; jump; leap; lop; rebound; saltate; snap back; spring; vault9. recoil (verb) glance off; rebound; recoil; ricochetАнтонимический ряд: -
13 gaiety
1. n веселье2. n весёлость3. n нарядность, яркость4. n развлеченияthe holiday gaieties — праздничные развлечения; празднества
Синонимический ряд:1. animation (noun) animation; cheer; jollity; joviality; vivacity2. brilliance (noun) brilliance; finery; flash; flashiness; gaudiness; glitter; showiness3. fun (noun) cheerfulness; festivity; frivolity; fun; joyousness; liveliness; merriment; merrymaking; revel; reveling; revelment; revelry; spirit; sportiveness; whoopee4. glee (noun) glee; gleefulness; hilarity; mirthАнтонимический ряд:dreariness; gloom; melancholy; misery; plainness; sadness; simplicity; unhappiness -
14 liveliness
n живость, оживление; весёлость, бодрость; приподнятое настроениеСинонимический ряд:1. alertness (noun) alertness; brightness; gayness; keenness; pertness; vivaciousness2. busyness (noun) busyness; fussiness3. spirit (noun) ardour; bounce; dash; energy; enthusiasm; spirit; verve; vigour; vim's; vivacity; zeal; йlan4. spiritedness (noun) action; activeness; animation; briskness; nimbleness; spiritedness; sprightliness; spryness; vigorousness -
15 stimulation
1. n возбуждение, стимуляция; стимулирование2. n поощрение3. n раздражениеСинонимический ряд:1. agitation (noun) agitation; animation; commotion; perturbation; sensation2. excitement (noun) action; elation; excitement; exhilaration; gaiety; liveliness; vivacity3. inspiration (noun) encouragement; inspiration; motivation4. push (noun) impetus; impulse; incentive; prod; push; spur; stimulant; stimulus -
16 verve
1. n живость, яркость; сила2. n арх. способность, талантСинонимический ряд:1. activity (noun) activity; animation; dynamism; hardihood; nerve2. dash (noun) dash; flair; panache; starch; style; vigorousness; йlan3. enthusiasm (noun) energy; enthusiasm; exuberance; force; vigor; vitality; zest4. spirit (noun) bounce; brio; elan; esprit; gimp; life; liveliness; oomph; spirit; vigour; vim; vivacity; zingАнтонимический ряд:apathy; indifference -
17 enthusiasm
1. n энтузиазм; воодушевление2. n восторг3. n увлечение, страстьhunting is his latest enthusiasm — его последнее увлечение — охота
4. n арх. экстаз; исступление5. n арх. наитие, вдохновениеСинонимический ряд:1. cooperation (noun) cooperation; devotion; help; participation2. eagerness (noun) anticipation; eagerness; ebullience; excitement; fanaticism; rabidity; verve; vivacity; willingness; zing3. passion (noun) ardor; ardour; calenture; craze; fervor; fervour; fire; hurrah; mania; passion; rage; zeal; zealousnessАнтонимический ряд:apathy; calculation; calmness; carelessness; caution; coldness; contempt; coolness; dejection; disaffection; doubt; dullness; ennui; indifference -
18 exhilaration
1. n весёлость, веселье; приятное возбуждение2. n опьянение3. n оживление, придание живости, весельяСинонимический ряд:1. excitement (noun) action; animation; excitement; gaiety; liveliness; stimulation; vivacity2. hopefulness (noun) brightness; cheerfulness; enthusiasm; happiness; hopefulness; optimism3. lift (noun) elation; euphoria; exaltation; inspiration; lift; upliftАнтонимический ряд: -
19 happiness
1. n счастье2. n удача, счастливый случай3. n своевременность, уместностьСинонимический ряд:1. joy (noun) beatitude; cheer; cheerfulness; gladness; joy2. merriment (noun) delight; exuberance; gaiety; hilarity; laughter; merriment; mirth; vivacity3. satisfaction (noun) blessedness; bliss; blissfulness; content; euphoria; rapture; satisfaction; tranquillityАнтонимический ряд:calamity; catastrophe; dejection; depression; despair; despondency; disaster; dissatisfaction; distress; gloom; grief; melancholy; misery; misfortune -
20 pep
n разг. бодрость духа, энергия, живость; энтузиазмfull of pep — полный энергии, жизнерадостный, бодрый
pep up — стимулировать, вселять бодрость; оживлять; взбадривать
Синонимический ряд:1. energy (noun) birr; energy; go; gusto; hardihood; life; potency; spirit; strength; tuck; zip2. liveliness (noun) animation; eagerness; ebullience; enthusiasm; liveliness; sprightliness; vivacity3. vigor (noun) bang; drive; getup; get-up-and-go; punch; push; snap; starch; vigor; vitalityАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
vivacity — vivacious ► ADJECTIVE ▪ attractively lively and animated. DERIVATIVES vivaciously adverb vivacity noun. ORIGIN from Latin vivax lively, vigorous … English terms dictionary
vivacity — noun Date: 15th century the quality or state of being vivacious … New Collegiate Dictionary
vivacity — noun characterized by high spirits and animation • Derivationally related forms: ↑vivacious • Hypernyms: ↑high spiritedness … Useful english dictionary
vivacity — I (Roget s IV) n. Syn. sprightliness, liveliness, animation; see enthusiasm 1 , life 1 . II (Roget s 3 Superthesaurus) n. life, liveliness, bubbliness, effervescence, spirit, animation, ebullience, vitality, bounciness, cheerfulness. ANT.:… … English dictionary for students
vivacity — vi|vac|i|ty [ vı væsəti ] noun uncount LITERARY happy and lively behavior … Usage of the words and phrases in modern English
vivacity — UK [vɪˈvæsətɪ] / US noun [uncountable] literary happy and lively behaviour … English dictionary
vivacity — /vəˈvæsəti/ (say vuh vasuhtee) noun (plural vivacities) 1. the quality of being vivacious. 2. liveliness; animation; sprightliness. 3. a vivacious act or speech; a lively sally. {late Middle English, from Latin vīvācitas} …
vivacious — [vɪ veɪʃəs, vʌɪ ] adjective attractively lively and animated. Derivatives vivaciously adverb vivaciousness noun vivacity noun Origin C17: from L. vivax, vivac lively, vigorous + ious … English new terms dictionary
vivacious — adjective a woman who is vivacious has a lot of energy and a happy attractive manner: a vivacious and outgoing personality vivaciously adverb vivaciousness noun (U) vivacity noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
vivacious — ► ADJECTIVE ▪ attractively lively and animated. DERIVATIVES vivaciously adverb vivacity noun. ORIGIN from Latin vivax lively, vigorous … English terms dictionary
vivaciously — vivacious ► ADJECTIVE ▪ attractively lively and animated. DERIVATIVES vivaciously adverb vivacity noun. ORIGIN from Latin vivax lively, vigorous … English terms dictionary